手数料10% 成功率80% のクラウドファンディング Kibidango(きびだんご)

スマホがHUDナビになる透明ディスプレイ「HUDWAY CAST」

HUDWAY CAST
▶ 再生
「HUDWAY CAST(ハドウェイキャスト)」は、スマートフォンの画面をワイヤレスで投影できるヘッドアップディスプレイ。まるでフロントガラスにナビを映しているかのように、視線は進行方向のまま、安全に情報を確認することができます。 さらに運転手のストレスを解消してくれるのが、開発チームこだわりの専用アプリ(日本語対応)。ナビを投影したまま音楽の選曲や通話のオンオフ、メッセージのテンプレート返信などの簡単な操作も可能です。 Kickstarterで6,300万円以上を集めたヒット商品が遂に登場です!

常に正面を向きながら運転ができるHUD(ヘッドアップディスプレイ)

HUDWAY CAST(ハドウェイキャスト)は、車のダッシュボードに固定できる、透過性のディスプレイです。
目線を下げることなく車の速度やナビを確認できる、HUD(ヘッドアップディスプレイ)と呼ばれるこのデバイスを、私たちHUDWAYは2013年から作り続けています。

HUDWAY CAST使用中の様子

HUDWAY CASTは、持ち運び可能なヘッドアップディスプレイで、カーナビ、電話、メッセージの送受信、音楽のコントロールなどを、安全でカンタンに行うことができます。
iOSでもAndroidでも使うことが可能で、もちろんワイヤレス。運転している時は常に正面を向いていられます。

運転中の「ながらスマホ」の危険性

ヘッドアップディスプレイは、道順やその他の大切な情報を、運転中に目線を移動することなく見せてくれます。
ヘッドアップディスプレイは既に車好きの人には馴染のある存在ですが、そのほとんどは車の購入時にオプションで付けるタイプばかり。
さらに、高価な割に最小限の情報しか組み込まれていないため、目的地までの道順はGoogle Mapやその他のスマホアプリで確認する方が多いのではないでしょうか。
しかし、スマホアプリをナビとして使おうとすると、車のどこに付けたとしても、視界を遮るか、もしくは道を真っ直ぐ見ていられないという状況が生まれてしまいます。

運転中のスマホ操作は危険と分かっているものの…

運転中のスマートフォン操作がどれだけ危険かは、あなたもよくご存知でしょう。スマートフォン操作によるよそ見は飲酒運転よりも多くの命を奪っているとも言われており、平成29年春の全国交通安全運動においても「運転中のスマートフォン等の操作等の禁止の徹底」が全国重点に関する推進項目として設定されています。

原付以上運転者(第1当事者)の携帯電話使用等に係る交通事故の発生状況 - 警視庁

かと言ってドライブの最中に全くスマートフォンを操作しないのも、今の時代にはナンセンスです。私たちは運転中でも安全にスマートフォンを操作する方法はあると信じ、製品を開発してきました。

その結果誕生したのが、誰でも使え安価に手に入るHUDWAY CASTです。

この製品には、「全てのドライバーの運転を便利で安全なものに変えたい」という私たちの願いが込められています。

HUDWAY CASTについて

北京に拠点を構える私たちのチームは、備え付け型ヘッドアップディスプレイの代わりになるシステムを、妥協する事無く作ってきました。数えきれないプロトタイプの更新、アプリケーションのテスト、更には発売後の各種サービスの確認を乗り越え、HUDWAY CASTは遂に完成しました。使い勝手が良く、パワフルで、そしてコストパフォーマンスに優れた一品です。

スペック

商品名HUDWAY CAST
本体サイズ153.8 x 100.9 mm × 高さ40.2 mm
レンズサイズ161.5 x 91.8 mm
シガーライター ケーブル2.5m
OBD2ケーブル(オプション)2.5m
ディスプレイの解像度854x480 px
フォーカス距離2.8m
電流・電圧12–14 V DC @ 1 Amp (最大)
USBポート電圧5 V DC
USBポート電流0.5 Amp
動作温度-30°C 〜 75°C
保管温度-40°C 〜 85°C

同梱物

ハードウェア部分は大手HUDメーカーのcarrobot社とパートナーシップを組んで共同開発しました。

HUDWAY CASTの特徴

本当の意味で前を向いて運転が出来ます

HUDWAY CASTのディスプレイは、ドライバーの目の前およそ2.8メートルに、イメージを50cm程に拡大して映し出してくれます。この為、道を見ている時と投影されたイメージを見る時の目の焦点の切り替えがとても楽に感じられます。それはまるで、高級車にあらかじめ備え付けられているヘッドアップディスプレイを使うような感覚。しかもそれは高級車のオプションに比べて、ずっと安く実現します。

 

見やすい明るさ、コントラスト

ディスプレイはスマートフォンのスクリーンの20倍も明るく、晴れた日もフルカラーの美しい映像を投影してくれます。またディスプレイの明度は、スマートフォンのスクリーンの明るさに応じてではなく、周囲の明るさや状況によって自動で調整してくれます。

直射日光の下でも見やすい映像を投影する様子は以下の動画でご確認ください。

取り付けカンタン

取り付けは、ダッシュボードに貼り付けて、シガーソケットにコードを繋ぐだけ。
車から離れる時は、マウントを取ってグローブボックス(助手席前の入れ物)にしまうようにしましょう。

ケーブルはフロントガラスの下にしまうと視界に入らないのでオススメです。

またオプションでお選びいただける「OBD2ケーブル」を使えば、毎分の回転数やスピードといった車のデータを表示することも出来ます。

OBD2ケーブルがお持ち車に対応しているか、事前にご確認ください。

どんなスマートフォンでもどんなアプリでも

AirplayとMiracastが使えるスマートフォン、つまり現在世に出ているスマートフォンであれば全て、ワイヤレスで繋ぐ事が可能です。
iOSでもAndroidドでも、スワイプしてタップするだけで、ディスプレイにイメージを投影してくれます。
例えばiPhoneならAirplayで、Google Mapのようなナビゲーションアプリを「ナイトモード」で投影すると、優秀なカーナビとしてお使いいただけます。

以下の動画のように、タブレットでも同じ使い方です。

どんな車でも、運転のプロにも

HUDWAY CASTは車に毎日、長時間乗っている人、例えばトラックドライバーやタクシードライバー、公共のバスドライバーやラリードライバーなどプロの運転手にもおすすめです。

トラックのダッシュボードに設置した場合

AirplayとMiracastを使うことで、スマートフォンの画面に映し出されるものは何でもHUDWAY CASTに投影出来ます。ナビゲーションアプリで作った自分のお気に入りのルートを投影すれば、いつものドライブが一層楽しいものになるでしょう。

専用アプリ「HUDWAY Cast」の機能美

私たちは、スマートフォンの画面をただ投影するだけのスクリーンを作ったのではありません。
「全てのドライバーの運転を便利で安全なものに変えたい」という願いのもと、これまでどこにもなかった製品を作り上げました。

HUDWAY CAST専用アプリは、この一連のプロダクトを語る上で欠かせないものです。

今すぐダウンロード可能です

取り付け方

スマートフォンを丁度良い位置に固定するには、本体付属の「マグネットマウント」と「金属プレート」をご活用ください。

スマートフォンを簡単に手が届くところに取り付けたら、サッとスワイプやタップをするだけで簡単に電話に出られ、メッセージのテンプレートを送信し、居場所を報告したり、聴きたい音楽を選んだり・・・こんな事が全て、目の前のナビを見ながら行えるのです。

アプリの特徴

インターフェイスは明るく解りやすい色調で構成されており、スマートフォンを見る為に道から目をそらすのを最小限に抑え、ドライバーの周辺視覚がしっかりと使われるようになっています。

ダッシュボード

サッと見て必要な事が出来ます。例えば受信した電話の確認、オススメのナビ、場所の検索、音楽、そしてお気に入りのウィジェットまで。

 

ナビ

目的地を入力したら、専用アプリにナビをしてもらいましょう。オフラインの地図、渋滞状況、そしてハッキリと綺麗に見える道順確認で安心です。もしくはGoogle Mapのようなアプリに切り替えて使ってみてください。

専用アプリを使っている時は、スマートフォンでどんなアプリを使っていようが、ヘッドアップディスプレイ上には常に道順が表示されています。
つまり、電話をしようが音楽の選ぼうが、ディスプレイには必ずナビが投影し続けられているのです。

専用アプリ使用中はHUDには常に道順が表示されます。

電話

いつも使っているように電話に出てください。ヘッドセットを使ったり、車内スピーカーを使ったり、もちろんスマートフォン直接でも。スワイプして出るか出ないかを選べます。電話番号リストから、もしくは着信履歴から選んでかけることも・・・よそ見をほとんどせずそれらの操作は可能です。

 

メッセージ

運転中にメッセージを読んだり送ったりするのを避けるために、専用アプリはこんな事をしてくれます。

・受信したメッセージの読み上げ
・発した言葉をメッセージに変えて返信
・返信文章テンプレートで簡単に返信
・貴方の現在地や到着予定時刻を共有

 

音楽

自分のiTunesライブラリーや、Spotifyのような音楽ストリーミングサービスを、スワイプしたりタップするだけで好きにプレイ出来ます。もちろんヘッドアップディスプレイ側には道順が表示されています。

Apple社製品は何かと公表されていない情報が多いので、iOSでは一部お使いいただけない機能があります。

チームについて

私たちはHUDWAYのプロジェクトを2013年に開始し、「運転中のよそ見を防ぐ」アイデアを持った製品をいくつもリリースしてきました。
アプリの開発を始め、2015年にはKickstarterで私たちにとって初となる、ハードウェア製品HUDWAY Glassのプロジェクトを開始しました。これは、スマートフォンの画面を半透明のミラーレンズに映し出すことで、スマートフォンをヘッドアップディスプレイに変身させるという物でした。
100,000ドルの資金調達を目標に開始した結果、その6倍もの資金調達に成功し、プロジェクト終了10か月後には、世界97か国にいる9,000人の支援者へ、合計12,000もの製品をお届けする事が出来ました。

前回のプロジェクトの様子

現時点で、私たちは実に40,000個のディバイスを世界的に販売し、そして製品生産及び供給管理が出来る状態を作り上げました。HUDWAY Glassは私たちにとってハードウェア製品としては初の製品で、光学要素の部分を完成させるために、相当な努力が必要でしたが、結果として大変な成功を収めることが出来たと思っています。
今回のHUDWAY CASTは、それよりも更に洗練され、そして大きな野望を持ったプロジェクトです。その為、ハードウェアのデザイン及び製造が特に得意なメンバーを集結させ、チームを結成しました。

大手量販店さま

カー用品店 、家電量販店、自動車修理工場 など大口でのお取扱をご検討の法人さまは、以下からお問い合わせください。

お気軽にお問い合わせください

よくある質問

アプリは日本語に対応していますか?
対応しています。
スマートフォンの画面をOFFにするとヘッドアップディスプレイの映像も消えますか?
はい、消えます。

画面をオフにするとAirPlayなどのストリーミングプロトコルが停止し、ヘッドアップディスプレイで映像が表示されなくなります。

知りたいことがどこにも書いてない?そんなときはプロジェクトオーナーにご質問ください。

質問する

HUDWAY CAST(ハドウェイキャスト)の日本上陸を応援しませんか?

目標金額150万円の達成で、HUDWAY CASTの日本への正規輸入が実現します。クラウドファンディングの期間だけのお得な特典を多数ご用意しておりますので、ぜひご支援ください!

お届け時期

プロジェクトが成立した場合、2018年12月下旬から順次お届けを予定しています。クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。 お届け時期に変動が生じる場合は、随時 活動報告 を通してご報告させていただきます。

特定商取引法に基づく表記

事業者
きびだんご株式会社
運営責任者
松崎 良太
住所
東京都新宿区上落合3-8-25 FLAMP1304
連絡先
0369086546
Mail
import@kibidango.com
ホームページ
https://kibidango.com/
特典(商品・サービス)の価格
送料・税を含みます。詳細は特典ごとの記載の通り。
申し込み期限
プロジェクトページ上部に目標金額と併記記載の通り。
支払方法・支払時期
①クレジットカード決済(Visa/Master/JCB)・楽天ペイ・コンビニ/銀行ATMでの支払い(Paidy決済)・LINE Pay
・当プロジェクトにて提供する特典(商品・サービス)にお申し込みいただいた時点で与信が行われますが、プロジェクトの募集期限までに目標金額に満たない場合にはプロジェクトは不成立となり、お客様へのご請求は発生致しません。募集期限までに目標金額に達し、取引成立となった場合にのみ、募集期限 到来をもって決済が行われます。
・クレジットカード決済及び楽天ペイ及びYahoo!ウォレット及びLINE Payの場合、各クレジットカード会社等の定める日に引き落としが行われます。
・デビットカードやプリペイド式クレジットカードのご利用はお勧めしておりません。デビットカードを利用された場合は、特典(商品・サービス)にお申し込みいただいた時点で引き落としが行われますので、ご注意ください。プロジェクトが不成立となった場合には後日、提携金融機関を通じて返金が行われます。また、プリペイド式クレジットカードについては、与信と支払の実行について、通常のクレジットカードとは異なるタイミングで行われることがありますので、各カード会社のガイドラインにてご確認ください。
・コンビニ/銀行ATMでの支払い(Paidy決済)の場合、プロジェクトの募集期限到来月の翌月10日までに、コンビニまたは銀行でお支払いください。コンビニ払いは350円(税込)、銀行振込は振込手数料をお客様にご負担いただきます。口座振替は、支払手数料は発生いたしません。
・LINE Payの場合、プロジェクトの募集期間までに当プロジェクトが成立した際、あるいはプロジェクトの終了まで残り28日以内となった際に、LINE Payによるお支払いを選択することができます。
②PayPal決済募集期限よりも前に当プロジェクトの目標金額が達成された場合(すなわち、当プロジェクトが成立することが明らかとなった場合)は、その時点以降お申し込みいただく方に限り、上記①のお支払方法に加えて②PayPal決済によるお支払いを選択することができます。②Paypal決済をご利用いただいた場合は、お申込みの時点で決済が行われます。引落日は、Paypalを運営するPayPal Pte. Ltd.の定めるところによります。
引渡時期
募集期限までに目標金額が集まった場合に当プロジェクトは成立し、プロジェクトオーナーは集まった資金を元手に特典(商品・サービス)を支援者に提供する義務を負います。特典(商品・サービス)の引渡時期は、特典(商品・サービス)欄の記載の通りです。
返品・キャンセルについて
お申込みをキャンセルする場合には、申込期限の2営業日前の日の午後6時までに、その旨をきびだんご事務局( info@kibidango.com )までメールでご連絡ください。ただし、キャンセルのお申し出があった時点において、当該商品またはサービスにつき目標数量以上のお申込みの意思表示がされており、かつ、当該キャンセルを認めると目標数量を下回ることとなる場合はキャンセルすることはできません。(詳細はユーザー規約をご覧ください。)
万が一不良品が届いた場合は、商品到着から7日以内に上記表記メールアドレスまでご連絡ください。弊社負担で返品を受け付け、交換品をお届けいたします。

コメント

集まった金額

  • ¥2,268,400
0 %

目標は ¥1,500,000 に設定されています。

プロジェクトは 2018/07/14 に達成し、 2018/8/30 23時 59分までサポーターになることができます。

プレゼントキャンペーン

【抽選で1名様】ご応募いただいた方の中から抽選で1名様に「ユピテルの大人気ドライブレコーダー」をプレゼントします! ▼詳細 ・GPS機能搭載 ・高画質記録設計で鮮明に映像を記録 記録画素:200万画素のFull HD高画質記録対応 HDR機能搭載:日中天気のよい時の逆光下や夜間の撮影時に生じる黒つぶれや白とびを抑え、より明瞭な映像を記録 ・重大な事故に備えて、非常用電源(スーパーキャパシタ)搭載 ・常時録画:エンジンON/OFFに連動して録画を自動でON/OFF。電源の入れ忘れを防ぐ ・G(衝撃)センサー記録 ・ワンタッチ記録:手動で撮影映像を専用フォルダへ保存 ・コンパクトデザインで目立たず設置 ▼セット内容(WD300) 1×ドライブレコーダー:62(幅)×48(高さ)×38(奥行)mm(突起部除く) 1×Vコンバーター付シガープラグコード:約4m 1×GPS内蔵ブラケット 1×microSDカード:8GB 1×両面テープ 1×保証書(保証期間1年明) ※取扱い説書は付属しておりません。 ※カラー:ブラック ※ TwitterやFacebookなどSNSでシェアすると当選確率が上がります。

ご応募は応募要項への同意が必要となります。
応募する 56
キャンペーン概要
プレゼント名 ユピテルの大人気ドライブレコーダーが当たる!
当選人数 1
応募期間 ~2018年08月19日 00時00分
当選発表の予定日 2018年08月22日
配送予定日 2018年09月30日

募集期間

  • 40 日 プロジェクト終了まで残り

プロフィール

  • HUDWAY CAST事務局


  • HUDWAYは、ドライバーの安全性と快適性を向上させるためのハードウェアとソフトウェアのソリューションを作っています。 これまで私たちは40,000個以上のデバイスを世界的に販売し、製品生産及び供給管理が出来る体制を構築しています。
  • HUDWAY CAST事務局さんへ意見や質問を送る

プロジェクトオーナーのイチオシ特典

【Kibidango特別価格】HUDWAY CAST 本体 + OBD2ケーブル + 剥がせるマウント [送料・税込み]

¥ 35,500

予定一般小売価格¥42,000(税込み)より¥6,500お得です! 【お届け時期】プロジェクトが成立した場合、2019年1月からご支援順にお届けを予定しています。クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。お届け時期に変動が生じる場合は、随時「活動報告」を通してご報告させていただきます。

サポーター数 25 

特典としての商品・サービス

【Kibidango特別価格】剥がせるマウント [送料・税込み]

¥ 1,500

※こちらの特典は、本体を支援した方限定になります。 予定一般小売価格¥2,000(税込み)より¥500お得です! ベース部分に柔らかい素材を使用し、粘着部分には再使用可能なゼリー接着剤を採用した、貼って剥がせる省スペースマウント。 【お届け時期】プロジェクトが成立した場合、2019年1月からご支援順にお届けを予定しています。クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。お届け時期に変動が生じる場合は、随時「活動報告」を通してご報告させていただきます。

サポーター数 17 

【Kibidango特別価格】OBD2ケーブル [送料・税込み]

¥ 2,500

※こちらの特典は、本体を支援した方限定になります。 予定一般小売価格¥3,200(税込み)より¥700お得です! HUDWAY CASTの代替電源ケーブル。スマートフォンがHUDWAYキャストに接続されていない場合、車のOBD-IIポートを差し込めばスピードとRPMデータを取得します。それ以外の場合は、通常の電源ケーブルとして機能します。 【お届け時期】プロジェクトが成立した場合、2019年1月からご支援順にお届けを予定しています。クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。お届け時期に変動が生じる場合は、随時「活動報告」を通してご報告させていただきます。

サポーター数 8 

【早割】HUDWAY CAST 本体 [送料・税込み]

¥ 30,800

予定一般小売価格¥36,800(税込み)より¥6,000お得です! 【お届け時期】プロジェクトが成立した場合、2018年12月下旬からご支援順にお届けを予定しています。クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。お届け時期に変動が生じる場合は、随時「活動報告」を通してご報告させていただきます。

サポーター数 12  | 数量限定あと 38

【Kibidango特別価格】HUDWAY CAST 本体 [送料・税込み]

¥ 31,800

予定一般小売価格¥36,800(税込み)より¥5,000お得です! 【お届け時期】プロジェクトが成立した場合、2019年1月からご支援順にお届けを予定しています。(極力年内にお届けできるよう調整いたします!)クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。お届け時期に変動が生じる場合は、随時「活動報告」を通してご報告させていただきます。

サポーター数 1 

【Kibidango特別価格】HUDWAY CAST 本体 + OBD2ケーブル [送料・税込み]

¥ 34,000

予定一般小売価格¥40,000(税込み)より¥6,000お得です! 【お届け時期】プロジェクトが成立した場合、2019年1月からご支援順にお届けを予定しています。クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。お届け時期に変動が生じる場合は、随時「活動報告」を通してご報告させていただきます。

サポーター数 0 

【Kibidango特別価格】HUDWAY CAST 本体 + OBD2ケーブル + 剥がせるマウント [送料・税込み]

¥ 35,500

予定一般小売価格¥42,000(税込み)より¥6,500お得です! 【お届け時期】プロジェクトが成立した場合、2019年1月からご支援順にお届けを予定しています。クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。お届け時期に変動が生じる場合は、随時「活動報告」を通してご報告させていただきます。

サポーター数 25 

【Kibidango特別価格・2個セット】HUDWAY CAST 本体 [送料・税込み]

¥ 61,000

予定一般小売価格¥73,600(税込み)より¥12,600お得です! 【お届け時期】プロジェクトが成立した場合、2019年1月からご支援順にお届けを予定しています。クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。お届け時期に変動が生じる場合は、随時「活動報告」を通してご報告させていただきます。

サポーター数 0 

【超早割】HUDWAY CAST 本体 [送料・税込み]

¥ 29,800

売り切れ

予定一般小売価格¥36,800(税込み)より¥7,000お得です! 【お届け時期】プロジェクトが成立した場合、2018年12月下旬からご支援順にお届けを予定しています。クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。お届け時期に変動が生じる場合は、随時「活動報告」を通してご報告させていただきます。

サポーター数 20  | 数量限定あと 0

【早割】HUDWAY CAST 本体 + OBD2ケーブル [送料・税込み]

¥ 33,000

売り切れ

予定一般小売価格¥40,000(税込み)より¥7,000お得です! 【お届け時期】プロジェクトが成立した場合、2018年12月下旬からご支援順にお届けを予定しています。クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。お届け時期に変動が生じる場合は、随時「活動報告」を通してご報告させていただきます。

サポーター数 5  | 数量限定あと 0

【早割】HUDWAY CAST 本体 + OBD2ケーブル + 剥がせるマウント [送料・税込み]

¥ 34,500

売り切れ

予定一般小売価格¥42,000(税込み)より¥7,500お得です! 【お届け時期】プロジェクトが成立した場合、2018年12月下旬からご支援順にお届けを予定しています。クラウドファンディングではプロジェクト終了後に発注個数が確定となります。そのため、期間終了時のメーカー側の生産状況によっては、お届け時期に変更や遅れが生じる場合がございます。恐れ入りますが、予めご了承ください。お届け時期に変動が生じる場合は、随時「活動報告」を通してご報告させていただきます。

サポーター数 5  | 数量限定あと 0

thumbnail

\このプロジェクトが気に入ったら/

いいね!するとどうなるの?