Slay the Spire: The Board Game 日本語版

こんにちは！

『Slay the Spire: The Board Game』日本語版ローカライズを担当する、株式会社ケンビルです！

◆発送時期について

日本語版、現在船の上を移動です。

着荷後、検品・仕分け・発送準備にお時間をいただきまして、大きな問題がなければ、3月中旬に支援者様への発送を開始する予定です。

また、現時点でほぼ確定している情報として、「ゲーム本体」と「クラファン限定アイテムやアドオン類」が別々に皆様のお手元に届く形になりそうです。

これは、全体の効率化のため、本体の発送のみを大きな運送会社様に委託することによるものです。

片方のみが先に届き、不安にさせてしまうかもしれませんが、大丈夫ですので！ ちゃんと届きますので！

ご理解・ご了承のほどよろしくお願いいたします。

◆一般販売について

ご支援ぶんの発送後、余剰生産ぶんの販売を予定しております。

本体はもちろん、アドオンの各アイテムにつきましてもご用意がございますが、ものによってご用意できる数量が異なります。あらかじめご了承ください。

また、昨今の為替状況や原材料費・輸送費高騰の都合により、一般販売時の各商品の価格は、当初発表しておりましたものより大幅な値上げとなる見込みです。

心苦しくはあるのですが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

ご支援者様につきましては、追加の代金や送料をいただくことはございませんので、ご安心いただければと思います。

◆ルールブックの公開について

パブリッシャーの許諾を得ましたので、製品版ルールブックを公開いたします。

事前に読んで予習しておきたい！ という方は是非！

http://info.kenbill.com/?p=3048

◆箱サイズについて

保管場所確保のため、事前に本体の大きさを教えて欲しい！ というお声がございましたので、お知らせいたします。

スタンダードエディション：縦31cm x 横31cm x 高さ11.2cm

コレクターズエディション：縦31cm x 横31cm x 高さ15.3cm

※製品設計上の寸法であり、実物とは若干の差異がある可能性がございます。

大きさ以上に、重たさがやばいなという印象です。

お受け取りの際はご注意ください。

引き続きよろしくお願いいたします。