[活動報告] アートスリーブの交換対応／予備在庫の販売／スタンダードエディションの再販について | Slay the Spire: The Board Game 日本語版

2024-10-22 17:52:38 活動報告一覧に戻る

アートスリーブの交換対応／予備在庫の販売／スタンダードエディションの再販について

こんにちは！

株式会社ケンビルです。

◆アートスリーブの交換対応について

本体に収録および別売のアートスリーブにつきまして、長く使用していると剥がれや破れ等のダメージが目立つ場合がある、との報告を海外版元より受けました。

日本のユーザー様からも、同様の報告を数件いただいております。

品質についてご迷惑をおかけしてしまい、申し訳ございません。

お手元のアートスリーブに同様のエラーが見られる場合、お手数をおかけしますが、以下の専用フォームより登録をお願いいたします。

代品の改良版アートスリーブを発送させていただきます。

アートスリーブ交換対応フォーム

・弊社にはすでにいくらかの代品が着荷しておりますが、販売数量に比して十分な数量がございません。不足した場合は、海外工場から代品が届き次第の発送となるため、ご登録をいただいてからお届けまでにお時間をちょうだいする場合がございます。ご理解のほどよろしくお願いいたします。

・現行のアートスリーブと改良版のアートスリーブでは背面の色が若干異なるため、エラーが見られる分のスリーブだけでなく、お買い求めいただいた全量ぶんのスリーブを送付させていただきます。

・交換対応優先のため、当面アートスリーブの個別販売は実施いたしません。ご理解のほどよろしくお願いいたします。

・中古など、弊社以外よりお求めの商品については、サポートの適用外とさせていただきます。

◆予備在庫の販売について

『Slay the Spire: The Board Game 日本語版』について、現在ほぼ全アイテムが在庫切れの状態となってしまっております。

ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。

販売にあたり、予備として確保しておいた在庫が弊社内にございます。

そちらについて、来週10月28日（月）21時頃より、弊社通販サイトにて出品いたします。

出品予定のアイテムは、以下のとおりです。

・本体コレクターズエディション

・テーブルマット＆ケース

・ベータアート（現時点でも在庫があるため、すぐにでもお求めいただけます）

・キックスターター限定アイテム

・キャラクターマット（コレクターズエディション収録のものと同様です）

・透明スリーブセット

・メタルコイン（コレクターズエディション収録のものと同様です）

各アイテムの価格は、一般販売時より変更はございません。
各アイテムの仕様や詳細は、キャンペーンぺージや過去の活動案内をご参照ください。

予備在庫からの出品のため、各アイテムは個数に限りがございます。

売り切れの際はご容赦ください。

また、上記事情よりアートスリーブの個別販売はございません。

◆スタンダードエディションの再販について

早々に完売となってしまった本体スタンダードエディションについて、版元との交渉により、再生産が決定いたしました！

これを実現できたのも、キャンペーン時より多くの応援・ご支援をいただいたおかげです。本当にありがとうございます！

製造がスムーズに進めば、来春か、遅くとも来夏には皆様へのご案内が可能となる見込みです。

価格については初版の一般販売時と同様にしたいと考えておりますが、不確定な要素が多く、現時点ではお約束することが難しい状態です。

ご希望の方のお手元にしっかりとお届けできるよう調整を行ってまいりますので、今しばらくお待ちいただけますと幸いです。

よろしくお願いいたします。

上記3点の内容については、本日21時より実施の弊社YouTube配信および配信終了後のX投稿にて、広く発信の予定です。

引き続きよろしくお願いいたします。

活動報告一覧に戻る

集まった金額

¥61,173,505
サポーター2571 人

0 ％

目標は ￥5,000,000 に設定されています。

プロジェクトは 2023/01/10 に達成し、2023/01/30に募集を終了しました。

フォローする 787

フォローするとどうなるの？

プロフィール

株式会社ケンビル
福岡県で海外ボードゲームのローカライズを行っている会社です。 2022年のドイツ年間ゲーム大賞受賞作「カスカディア」、同エキスパート部門受賞作「リビング・フォレスト」をはじめ、これまでに約50作品のローカライズを手掛けてきました。面白いゲームを見極める選球眼と、高い品質のローカライズ（翻訳やDTP）に自信があります。
株式会社ケンビルさんへ意見や質問を送る