バイク専用ナビ「Beeline Moto」で、ツーリングをもっと自由に冒険に！

ご支援いただいている皆様へ 引き続き皆さまには生産スケジュールの遅延により、ご迷惑をお掛けしております。

プラスチック版については、第一ロットとして主に米国市場への出荷分である1,000台の生産が完了しておりますが、以前も少し問題があったボタンの印刷の不具合が一部直っていなかったとのことで、少しだけ手戻しが発生してしまったようです。その後工場側で不具合に気づき、皆さまに出荷予定の第二ロットについては問題なく生産が進んでいるとのこと。 順調にこのままいけば、7月12日頃には工場から日本向けに出荷が可能となるとの連絡を受けていますが、このスケジュール自体、前回ご案内させていただいた予定からは残念ながら二週間ほどずれ込んでいる状況です。 メタル版については、先日お伝えした通り、引き続き7月末の出荷を目指して準備を進めております。 今週中にも改めて工場側と進捗確認を行う予定とのことですので、何か新たな情報が入り次第皆さまと共有させていただければ幸いです。

現在自転車向けの商品（旧商品名Beeline、現Beeline Velo）に使われているアプリを、Motoの出荷に合わせてアップデートを行う予定で現在開発が進められています。すでにベータ版についてはテストが進んでおりますので、今の所問題なくリリースできそうとのこと。またアプリの多言語化については日本語ならびにドイツ語へのローカライズは完了しているとのことです。

こちらについても、英語版のFAQが一通り揃ったとの連絡が入りましたので、これを日本語に翻訳する作業についても進めてまいります。 皆さまにはご迷惑をお掛けしておりますが、メーカーであるBeeline社と共に一つ一つ着実に進めて参りたいと思いますので、どうか今後ともよろしくお願いいたします。 Beeline事務局 きびだんご株式会社 松崎