台湾に日本企業の運営するコワーキングスペースを開設したい！

ご無沙汰しております。 1週間の台湾出張から帰国し、息つく間もなく出張報告のまとめや日本でやらなければならない事をやっておりました。 さすがに1週間分の報告をまとめるのは骨でしたが、なんとか報告できる状態にできました。 久しぶりの活動報告ですが、今日は台湾で会社(支社)をつくる話をしようかと思います。

台湾で会社(支社)を設立する際にしなければならない事はたくさんあります 銀行口座を開いたり、支社設立の書類を提出したり、現地従業員を雇ったり、支店の場所を確保したり等々 そんな中の一つに、「社名を決める」というのがあります。 ただ日本で使用してる社名をそのまま使えば良いわけでもなく、 漢字(繁体字)の社名を考えなければなりません。 うちの場合は「台湾支店」の設立ですので、「日商　〇〇台灣 股份有限公司」となります。 〇〇の部分に弊社の名前「アイフィールド」が入るわけですが、英語の名前を繁体字にするのが一苦労です。 私の場合は現地の友達に考えてもらいました。 「アイフィールド→愛婓爾德」 ・・・難しい漢字です・・・ 覚えられなさそうです・・・ 「日商　愛婓爾德台灣 股份有限公司」を今後とも宜しくお願いします！