「きびたん（きびだんご海外面白商品探索部）」について
私たちKibidangoは、2013年のサービス開始以来、クラウドファンディングという仕組みを通して数々のスタートアップや中小企業、そして個人の方をサポートしてまいりました。現在は、その範囲を海外にまで広げ、海外の最新プロダクトの日本上陸プロジェクトを続々と立ち上げています。
「きびたん（きびだんご海外面白商品探索部）」のメンバーが、「これは面白い！」と思ったプロダクトを作っているメーカーやクリエイターにアプローチ。日本ではまだ見たこともないようなワクワクするプロダクトを皆様にお届けします！
「きびたん」のしくみ
・きびたんが、日本未上陸のプロダクトを発掘します。日本進出を考えている海外企業向けの相談窓口も設けています。
・各メーカーと綿密な打ち合わせを実施。日本上陸プロジェクトの事務局を立ち上げ、共同で運営を行います。
・きびだんごが販売元となり、輸入から物流までを管理します。支援者の皆様の窓口についても、きびだんごが行います。輸入販売代理事業を運営するパートナー各社様と協働するケースもあります。
きびたん立ち上げの背景
「きびたん」立ち上げの背景には、きびだんご代表・松崎の熱い想いがあります。クラウドファンディングを愛するがあまり、自らクラウドファンディングサービスを立ち上げてしまったという逸話を持つ松崎の「きびたん」への想いをお伝えします。
【きびだんご株式会社 代表取締役 松崎良太 プロフィール】
日本興業銀行で投資銀行業務に携わった後、2000年に楽天に入社。執行役員として楽天グループのM&A案件を多数手掛けると同時に、グループの次なる事業の柱となるサービス探索・投資活動を行う。2011年に独立し、次世代を創るベンチャー企業の育成に務めながら、多くのエンジェル投資を自ら行う。2013年にきびだんご株式会社を設立。当時業界初となるショッピング機能を導入したクラウドファンディングサービス「Kibidango」をスタート。クラウドファンディングの\"ワクワク感\"に一貫してこだわったサービス運営を行っている。また、プライベートではKickstarterの大ファンで、これまでに260を超えるプロジェクトを支援している。
これまで、多くの国内のクラウドファンディングプロジェクトをお手伝いしてきました。また、個人的にも「Kickstarter」や「INDIEGOGO」で多数のプロジェクトを支援しており、国内外のクラウドファンディング業界の動向を見てきました。
多くのプロジェクトを支援していく中で、現地スタートアップやメーカーと話をする機会も増えてきたのですが、彼らが日本のスタートアップと同じような悩みを持っていることに気がつきました。
＜海外スタートアップの声＞
・「日本は魅力的なマーケットだが、どうやったら市場参入できるのか見当もつかない」
・「他にも大きな市場があり、まずそちらに注力したい」
・「誰かが代わりにマーケティング・販売を行ってくれるのであれば有り難い」
KickstarterやINDIEGOGOでプロジェクトを成功させていても、まだまだメーカーとしての業歴や経験値が浅い会社も少なくありません。そうした会社を助けながら、その販路を日本に広げるお手伝いができれば面白いのではないか、と考えたのが「きびたん」の発端です。きびたんチームがローカライズからマーケティング、物流までサポートし、彼らとWin-Winの関係を築いていきたいと考えています。
さらに、クラウドファンディングはどうしても「打ち上げ花火」という印象がありますが、Kibidangoはこれまでもショッピング機能を国内で最初に実装するなど、ビジネスを持続していただくために「継続して販売すること」を大事にしてきました。海外プロダクトの販売においても、単なる予約販売だけでなく、継続して国内のユーザーに使ってもらえるような仕組みを作っていきたいと考えています。
また、Kickstarterの累計調達額はもうすぐ30億ドルに届こうかという所です。この巨大クラウドファンディングサイトには、私たちには想像もつかないような面白いプロジェクトがたくさんあり、私自身も毎回ワクワク・ドキドキしながら支援をしています。ぜひ日本の皆様にも、そこから生まれたプロダクトを届けたいと考えています。
ぜひ「きびたん」が立ち上げる日本上陸プロジェクトにご参加いただき、一緒にクラウドファンディングならではの\"ワクワク感\"を体験してください！
What is Kibitan, aka. Kibidango’s “Hunts for Awesome Products from Around the World” Program?
Since Kibidango's founding in 2013, we have supported numerous Japanese start-ups, small business and
individuals through our unique crowdfunding platform. More recently, we have been working in collaboration
with various overseas ventures that are interested in entering the Japanese market.
Kibitan, aka. Kibidango's "International Project Search Team" members work together with makers and
creators from all over the world that are making products that are both interesting and show potential for
success in the Japanese market. The team and Kibidango-at-large aims to bring innovative, creative and
game-changing products to the Japanese market.
How does Kibitan work?
・The Kibitan team serves two primary purposes: to discover products that have yet to explore the
possibility of entering the Japanese market and to work with project owners/teams that are actively
interested in expanding into Japan.
・The Kibitan team works closely with you to be your local partner on the ground to set up a joint project
team to bring your products into the Japanese market.
・The Kibitan team will be responsible for localizing the content, marketing and promotion including
reaching out to media and influencers, running digital ad campaign. Kibitan team will also handle all
interactions with backers including communicating with them through periodical project updates and
handling customer support.
How was Kibitan started?
The Kibitan initiative was spearheaded by Kibidango founder and CEO, Ryota Matsuzaki, and his passion for
crowdfunding.
[Profile of Kibidango founder and CEO, Ryota Matsuzaki]
Following his investment banking work at the Industrial Bank of Japan (IBJ), Ryota joined Rakuten in
2000. As an executive at Rakuten Group, Ryota focused on mergers and acquisitions as well as discovering
potential growth investment opportunities which would become one of the most important pillars of his
future ventures. He departed Rakuten Group in 2011 and focused on supporting new ventures and start-ups
as an angel investor. In 2013, he founded Kibidango, a new take on crowdfunding that merged the
excitement factor of crowdfunding with the e-commerce marketplace aspect of Rakuten or Amazon.
Additionally, Ryota is an avid supporter of projects on Kickstarter and has over 300 projects under his
belt so far. His continuous support of projects on both Kickstarter and Indiegogo have allowed him to
achieve a superior understanding of global crowdfunding trends and patterns.
Through his various encounters with project owners, startups and manufacturers, Ryota began to notice
the evident barriers to entry to the Japanese market.
・"The Japanese market is extremely attractive but we don't know what the first step is"
・"Although the Japanese market is large, we want to focus on other large markets before Japan"
・"We want to have the option to have our Japanese marketing and sales needs covered by another, more
experienced party"
Although a project may have been extremely successful on a crowdfunding platform like Kickstarter or
Indiegogo, there is absolutely no shortage of startups that still lack key understanding and experience
when it comes to manufacturing and business planning. Seeing this issue firsthand, Ryota created
Kibitan, aka. Kibidango's "International Project Search Team" that aims to empower these relatively
young and upcoming companies expand into the Japanese market.
The Kibitan team provides a "plug-and-play" service for those companies starting with working together
on crowdfunding campaign and all related tasks ranging from project content localization, PR and
marketing as well fulfillment, with the goal of creating a long-term "win-win" relationship for both
Kibidango and the companies entering the market.
Additionally, Kibidango aims to transform products and startups that achieved success on a crowdfunding
platform into sustainable businesses instead of continuing the unfortunate trend of "one-hit-wonder"
crowdfunding campaigns. Kibidango assists each of the businesses on building a sustainable business
model that will continue to thrive on the Kibidango platform through our unique shopping function as
well as through various other channels.
Come join us on this journey and let's experience the excitement of crowdfunding together with Kibitan's
international projects!
半歩先の未来が届く Kibidango（きびだんご）
.jpg)
.png)
.png)
.jpg)
%20(1).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.png)
